TERJEMAHAN SUN SAATHIYA

Song: Sun Saathiya
From movie: ABCD 2 (2015)
Music: Sachin – Jigar
Lyrics: Priya Saraiya
Label: Zee Music Company
Singers: Priya Saraiya and Divya Kumar

Haan... Aaaa Haan… Haan…

Ho… Sun Saathiya Maahiya

Dengarlah oh sayangku.. kekasihku.

Barsa De Ishqa Di Syahiyaan...
Buatlah warna dari  hujan cinta

Rang Jaoon, Rang Rang Jaoon Ri, Haari Main
aku ingin dipenuhi oleh warna. aku sudah benar benar kehilangan diriku sendiri

Tujh Pe Main Jhar Jhar Jhar Jaoon, Haari…
aku akan berkorban segalanya yang aku punya kepadamu. aku sepenuhnya milikmu

Hoon Piya Bas Teri Main
oh sayangku.. aku hanya milikmu

Ho O... Chhule Toh Khari Mein
Bila kau menyentuhku.  aku hanya ingin menjadi yang berarti

Toh Khari Main Khari Main...
Bila kau menyentuhku.  aku hanya ingin menjadi yang berarti

Ho… Sun Saathiya Maahiya
Dengarlah oh sayangku.. kekasihku.

Barsa De Ishqa Di Syahiyaan...
Buatlah warna dari  hujan cinta

Main Ret Si, Boond Ka, Zariya Tu
aku bagaikan butiran pasir. kau bagaikan tetesan air

Paake Tujhe Bheeg Jaoon Re…
setelah mencapaimu. aku akan basah kuyup

Main Ret Si, Boond Ka, Zariya Tu
aku bagaikan butiran pasir. kau bagaikan tetesan air

Paake Tujhe Bheeg Jaoon Re…
setelah mencapaimu. aku akan basah kuyup

Tar Jaoon, Tar Tar Jaoon
aku akan berenang

Dariya Ye Tar Jaoon Jee
menyebrangi lautan ini

Ishq Ye Paake Main Tera, Nikhar Jaoon Ri...
setelah mendapatkan cintamu. aku menjadi berbunga-bunga

Piya Bas Teri Main
oh sayang aku hanya milikmu

Ho O... Chhule Toh Khari Mein
Bila kau menyentuhku.  aku hanya ingin menjadi yang berarti

Toh Khari Main Khari Main...
Bila kau menyentuhku.  aku hanya ingin menjadi yang berarti

Sun Saathiya Maahiya
Dengarlah oh sayangku.. kekasihku.

Barsa De Ishqa Di Syahiyaan...
Buatlah warna dari hujan cinta

Tweet