TERJEMAHAN YAAD HAI NAA

Song : Yaad Hai Na
Movie : Raaz Reboot
Singer: Arijit Singh
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Kausar Munir
Music Label: T-Series

Wo Mere Aane Pe Khil Jaana Tera
Kau menjadi bahagia saat aku datang

Wo Mere Jaane Pe Chid Jaana Tera
Kau menjadi marah saat aku pergi

Wo Mere Chhune Pe Chhil Jaana Tera
Kau tergores ketika aku menyentuhmu

Yaad Hai Na…
Apakah kau mengingatnya atau tidak?

Wo Paas Aane Pe Pighal Jaana Tera
Kau meleleh saat aku datang mendekat padamu

Boond Boond Mujh Pe Baras Jaana Tera
kau menghujani setetes demi setetes

Til Til Mujhko Woh Tarsaana Tera
Kau menggodaku sedikit demi sedikit

Yaad Hai Na, Yaad Hai Na, Yaad Hai Na…
Apakah kau mengingatnya atau tidak?

Hothon Se Palkon Ko Kholna
Bukalah kelopak mataku dengan bibirmu

Palkon Pe Dardon Ko Tolna
Begitu beratnya kesedihan di kelopak matamu

Dardon Ko Chaadar Mein Chhodna
Meninggalkan segala kepedihan setiap helainya

Jo Tere Takiye Pe Neendein Thi Padi
Tidur yang ditinggalkan di bantalmu, ,

Jo Teri Neendon Mein Raatein Thi Dhali
malam-malam yang berlalu dalam tidurmu

Jo Teri Raaton Mein Saansein Thi Chali
Nafasmu yang berlari sepanjang malam

Yaad Hai Na, Yaad Hai Na, Yaad Hai Na…
Apakah kau mengingatnya atau tidak?

Aaja Na Phir Se Chaand Tale
Mari kita duduk dibawah sinar rembulan

Main Aur Tu Ek Saath Jale, Main Aur Tu Ek Saath Bujhe
dan biarkan kau dan aku terbakar bersama

Wo Mere Aane Pe Khil Jaana Tera
Kau menjadi bahagia saat aku datang

Wo Mere Jaane Pe Chid Jaana Tera
Kau menjadi marah saat aku pergi

Wo Mere Chhune Pe Chhil Jaana Tera
Kau terluka ketika aku menyentuhmu

Yaad Hai Na…
Apakah kau mengingatnya atau tidak?

Woo... Paas Aane Pe Pighal Jaana Tera
Kau meleleh saat aku datang mendekat padamu

Boond Boond Mujh Pe Baras Jaana Tera
kau menghujani setetes demi setetes

Til Til Mujhko Woh Tarsaana Tera
Kau menggodaku sedikit demi sedikit

Yaad Hai Na, Yaad Hai Na, Yaad Hai Na…
Apakah kau mengingatnya atau tidak