TERJEMAHAN BLOODY HELL



Song: Bloody Hell
From movie: Rangoon
Language:  indonesia
Year: 2017
Music: Vishal Bhardwaj
Lyrics: Gulzar
Label: T-Series
Singer: Sunidhi Chauhan


Bloody Hell, Bloody Hell!
Sialan.. Sialan


I Be Walking
Aku akan berjalan


I was walking
Aku telah berjalan


Walk Walk Walk…
Berjalan.. Berjalan


He The Talking
Dia yang bicara


(While)He was talking
(Sementara) dia bicara


Talk Talk Talk…
Bicara bicara bicara


I Be Walking
Aku akan berjalan


I was walking
Aku telah berjalan


Walk Walk Walk…
Berjalan.. Berjalan


He The Talking
Dia yang bicara


(While)He was talking
(Sementara) dia bicara


Talk Talk Talk…
Bicara bicara bicara



Main Boli Good Good Morning
Aku mengucapkan selamat pagi padanya



Good Morning, Good Morning
Selamat pagi...selamat pagi




Aji Hath Pe Rakh Di Usne Ring
dan dia meletakkan cincin pada tanganku


Ring Ring Ring, Golden Ring
Cincin..cincin...cincin emas



Arre Round Round, Haan Round Round
Bulat ..bulat... Bulat



Main Chakkar Kha Gayi Tezi Mein…
(melihat ini) tiba-tiba aku merasa pusing dan kecewa



No No Sorry Sorry Karte Ishq Kiya Angrezi Mein…
Jangan katakan maaf  dalam jatuh cinta dalam bahasa inggris



Hmm No No Sorry, Sorry Karte Ishq Kiya Angrezi Mein…
Jangan katakan maaf  dalam jatuh cinta dalam bahasa inggris



Khullam Khulla Do Hothon Ka Jaam Piya Angrezi Mein
Kami minum segelas (alkohol) dari bibir kami terbuka, dalam bahasa Inggris



Baji Ek Bell Tring Tring
Dan lalu bel berbunyi, tring tring



Bloody Hell, Bloody Hell, Bloody Hell, Bloody Hell
Sialan sialan



No No No Sorry Sorry Karte Ishq Kiya Angrezi Mein
Jangan katakan maaf  dalam jatuh cinta dalam bahasa inggris



Arre Khullam Khulla Do Hothon Ka Jaam Piya Angrezi Mein
Kami minum segelas (alkohol) dari bibir kami terbuka, dalam bahasa Inggris



Baji Ek Bell Tring Tring
Dan lalu bel berbunyi, tring tring



Bloody Hell, Bloody Hell, Bloody Hell, Hell, Hell, Bloody Hell…
Sialan



Suit Mein Tha Woh Boot Mein Tha (x2)
Dia berpakaian setelan dan memakai boots


Haan Woh Parachute Mein Tha (x2)
Dia memakai parasut



Udd Jata Tha Kahin Kahin
Dia  terbang kesana kemari



Aasman Pe Leke Zameen
Membawa bumi ke langit



Maine Usko Chhoda Nahi
Aku tidak meninggalkannya



Dil Vil Uska Toda Nahi…
Aku tidak mematahkan/melukai hatinya



Phans Gaya Phans Gaya Gentleman
Pria itu terperangkap



Good Man Good Man Di Laaltein
Dia pria yang baik dengan lampion



Phans Gaya Phans Gaya Gentleman
Pria itu terperangkap



Good Man Good Man Di Laaltein
Dia pria yang baik dengan lampion



Arre Bound Bound Hum Bound Bound
Kami terikat bersama



Woh Crazy Tha Aur Lazy Main…
Dia gila sementara aku malas



Usne Toh Aankhon Se Mera Naam Liya Angrezi Mein
Dia mengucapkan/mengungkapkan namaku dengan matanya



Haan Haan Haa Haan Haan…
Ya ya ya



Arre Khullam Khulla Do Hothon Ka Jaam Piya Angrezi Mein
Kami minum segelas (alkohol) dari bibir kami terbuka, dalam bahasa Inggris



Haan Haan Haa Haan Haan…
Ya ya ya


Baji Ek Bell Tring Tring
Dan lalu bel berbunyi, tring tring


Bloody Hell, Bloody Hell, Bloody Hell, Hell, Hell, Bloody Hell…
Sialan


Related Posts :

0 Response to "TERJEMAHAN BLOODY HELL"

Post a Comment