TERJEMAHAN YAARA RE

Song: Yaara Re
From movie: Roy 
Year: 2015 
Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Sandeep Nath
Label: T-Series
Singer: KK



Ajnabi Kahein Ke Apna Kahein
Haruskah aku memanggilmu orang asing atau orang dekat?

Ab Kya Kahein Kya Na Kahein
Apa yang harus aku katakan (panggil) dan apa yang tak harus kukatakan (panggil)

Ajnabi Kahein Ke Apna Kahein
Haruskah aku memanggilmu orang asing atau orang dekat?

Ab Kya Kahein Kya Na Kahein
Apa yang harus aku katakana dan apa yang tak harus kukatakan

Ishaare Bhi Chup Hain, Zubaan Khaamosh Hai
tanda-tanda diam, lidah membisu

Sadaa Gumsum Si Hai, Tanha Aagosh Hai
Suara tak berbunyi, pelukan sepi

Yaara Re… Yaara Re…
O kasihku

Kyun Faslon Mein Bhi Tu Yaara Re…
Mengapa kau ada (muncul) bahkan dalam perpisahan?

Yaara Re… Yaara Re…
O kasihku

Kyun Faslon Mein Bhi Tu Yaara Re…
Mengapa kau ada bahkan dalam perpisahan?

Tu Chhut Kar, Kyun Chhuta Nahin
bahkan setelah terpisah, mengapa kau tidak terpisah

Kuch To Judaa Hai Abhi
Masih ada beberapa hubungan

Main Tootkar, Kyun Toota Nahin
Bahkan setelah putus, mengapa aku tidak putus

Jeene Mein Hai Tu Kahin
Kau masih ada dalam hidupku dalam hidupku di suatu tempat

Ishaare Bhi Chup Hain, Zubaan Khaamosh Hai
tanda-tanda diam, lidah membisu

Sadaa Gumsum Si Hai, Tanha Aagosh Hai
Suara tak berbunyi, pelukan sepi

Yaara Re… Yaara Re…
O kasihku

Kyun Faslon Mein Bhi Tu Yaara Re…
Mengapa kau ada (muncul) bahkan dalam perpisahan?

Yaara Re… Yaara Re…
O kasihku

Kyun Faslon Mein Bhi Tu Yaara Re…
Mengapa kau ada bahkan dalam perpisahan?

Hai Har Ghadi, Woh Tishnagi
Setiap menit, masih ada kehausan

Jo Ek Pal Bhi Na Bujhi
yang belum terpuaskan

Hai Zindagi, Chalti Hui
Hidup bergerak

Par Yeh Zindagi Hi Nahin
Tapi bukan ini hidup seharusnya

Ishaare Bhi Chup Hain, Zubaan Khaamosh Hai
tanda-tanda diam, lidah membisu

Sadaa Gumsum Si Hai, Tanha Aagosh Hai
Suara tak berbunyi, pelukan sepi

Yaara Re… Yaara Re…
O kasihku

Kyun Faslon Mein Bhi Tu Yaara Re…
Mengapa kau ada (muncul) bahkan dalam perpisahan?

Yaara Re… Yaara Re…
O kasihku

Kyun Faslon Mein Bhi Tu Yaara Re…
Mengapa kau ada bahkan dalam perpisahan?

Tweet