Terjemahan Antenna

Movie: Always Kabhi Kabhi
Singer(s): Benny Dayal, Roshan Abbas, Apeksha Dandekar
Music By: Pritam Chakraborty
Lyricist(s): Amitabh Bhattacharya


Sapne hamare hai toh chasma tumhara kyun lagaaye
Jika mereka impian kita maka mengapa melihatnya melalui pandanganmu.


Safar hamara hai toh rasta bhi hoga na hamara
Jika itu perjalanan kami kemudian itu akan menjadi jalan kami.


Chalne kaho toh chale rukney ko bolo ruk jaaye
Kami akan melakukan seperti yang kamu minta .


Aapke remote pe, hume nahin chalna gawara
Kami tidak ingin mengikuti perintah kamu.


Baatein karo na hamari, kabhi tum jo kaho woh dohraaye
Jangan khawatir tentang kita, kita hanya mengulang apa yang kamu katakan


Rahe dil mein chhupate yunhi always dard hamara
Kami selalu menyimpan kepedihan  yg tersembunyi di dalam hati


Chaahe jo bhi kahe kabhi tum problem samajh na paaye
apa yang kita inginkan kamu tak pernag mengerti

Kabhi bhoole se bhi signal pakad na paaye kyun hamara
kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.


Antenna, nahin karta match antenna
 antena tidak sesuai.


Antenna, nahin karta catch antenna
Antena tidak menangkap.


Antenna, nahin karta match antenna
 antena tidak sesuai.


Antenna, nahin karta catch antenna
Antena tidak menangkap.


Galti hamari ka jo haan mein haan tumhari na milaaye
Apa kesalahan kita jika kita tidak mengerti apa yang kamu katakan?


Badhta hi jaata kyun hai voice ka level tumhara
Mengapa tingkat suara kamu terus naik?

Dono hi taraf se jo baatein ho toh samaajh mein aaye
Aku bisa memahami jika kita baik membahasnya bersama-sama.

one way kyu sunenge ye lecture FM tumhara
Mengapa kita terus mendengarkan ceramah kamu?


 Bhale kharche uthaoon zara kamaj hamari tho jalega
Baik-baik saja ltu jika kamu menghabiskan kurang pada kami.


Mile badle mein uske zyaada time tumhara
Alih-alih kita ingin sedikit waktu lagi dari kamu.


Chaahe jis frequency mein set karke bhi samjhaaye
Tidak peduli di mana frekuensi kita mencoba untuk menjelaskan kepada kamu.


Kabhi bhule se bhi signal pakad na paaye tu hamara
kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.

Antenna, nahin karta match antenna
 antena tidak sesuai.


Antenna, nahin karta catch antenna
Antena tidak menangkap.


Antenna, nahin karta match antenna
 antena tidak sesuai.


Antenna, nahin karta catch antenna
Antena tidak menangkap.


 Hum hai jahan iss life ki galiyon se nikal ke hi wahan pahunche ho tum
Dimana kita sekarang kamu telah lulus melalui jalur .. Untuk sampai ke jalan kehidupan.


Tho phir kaho har baat jo hum bole usse kyun karte ho tum
Lalu .. mengapa kamu mengabaikansegala sesuatu yang kita katakan.


Kabhi samjho hamari zara apni bhi hame samjha do
terkadang kita mengerti dan buatlah kita mengerti kamu

Hai jo bich mein jo mit jaye perka humara
Maka kita dapat memusnahkan perbedaan diantara kita



Chahe jo bhi kahe kabhi tum problem samajh na paye
Tidak peduli apa yang kita katakan kamu tidak pernah mengerti masalah kita.


Kabhi bhule se bhi signal pakad na paaye tu hamara
kamu tidak bisa menangkap sinyal kami.

Antenna, nahin karta match antenna
 antena tidak sesuai.


Antenna, nahin karta catch antenna
Antena tidak menangkap.


Antenna, nahin karta match antenna
 antena tidak sesuai.


Antenna, nahin karta catch antenna
Antena tidak menangkap.

Tweet