TERJEMAHAN LOVE YOU ZINDAGI

Movie: Dear Zindagi 
Singer: Jasleen Kaur Royal, Amit Trivedi
Lyrics: Kausar Munir Music: Amit Trivedi
Cast: Alia Bhatt, Shahrukh Khan

Jo dil se lage
Dengan siapa yang hatimu sukai

Usse keh do hi hi hi hi
Katakan padanya "hai"

Jo dil na lage
Dengan siapa yang hatimu tidak sukai

Usse keh do bye bye bye bye
Katakan padanya "selamat tinggal"

Aane do aane do Dil mein aa jaane do Keh do muskurahat ko Hi hi hi hi

Biarkan senyuman datang dari hatimu,dan sapa senyuman dengan "hai"

Jaane do jaane do Dil se chale jaane do Keh do ghabrahat ko Bye bye bye bye bye bye
Biarkan saja, biarkan saja, biarkan dia pergi dari hati. Katakan pada rasa takut , "selamat tinggal"

Love you zindagi 4x
Aku mencintaimu oh kehidupan

Kabhi haath pakad ke tu mera Chal de chal de
Terkadang genggamlah tanganku dan tuntunlah aku

Kabhi haath chhuda ke main tera Chal doon chal doon
Terkadang aku akan melepaskan tanganmu dan pergi

Main thodi si moody hoon
Aku sedikit moody-an (labil, suasana hati ga jelas)

Tu thodi si tedhi hai 

Kau juga sedikit penipu

Kya khoob yeh jodi hai teri meri
Kau dan aku merupakan pasangan yang hebat

Dil mein aa jaane do Keh do muskurahat ko Hi hi hi hi
Biarkan senyuman datang dari hatimu,dan sapa senyuman dengan "hai"

Jaane do jaane do Dil se chale jaane do Keh do ghabrahat ko Bye bye bye bye bye bye

Biarkan saja, biarkan saja, biarkan dia pergi dari hati. Katakan pada rasa takut , "selamat tinggal"

Love you zindagi 8x
Aku mencintaimu oh kehidupan

Tweet