Movie: Tum Bin 2
Music: Arko Pravo Mukherjee
Lyrics: Arko
Singer: Arko, Payal Dev
Music Label: T-Series
chaand ko fitoor hai uske paas noor hai
bulan menggila bahwa ia memiliki sinar yang indah
bulan menggila bahwa ia memiliki sinar yang indah
aap se mila nahin tabhi to ye guroor hai
ia belum pernah menemuimu, dan itu kenapa ia merasa sombong.
ia belum pernah menemuimu, dan itu kenapa ia merasa sombong.
dil mein koi chor hai ya aashiqui ka zor hai
ada sesuatu yg tersembunyi di hatimu atau mungkin itu efek dari cinta
ada sesuatu yg tersembunyi di hatimu atau mungkin itu efek dari cinta
aisi tareef ki wajah koi zaroor hai
tentulah ada alasan atas pujian setinggi itu.
ye dil nawaziyaan ho.. ye dil nawaziyaan
Ini adalah kebaikan sang hati
Ini adalah kebaikan sang hati
aaj balamwa ghar more aaye
hari ini kekasihku pulang kembali
hari ini kekasihku pulang kembali
mann more itraaye, haaye
hatiku merasa bangga
jhalak mili jo baanke piya ki
ketika aku bertemu kekasihku,
nahin phire bauraaye, haaye
Aku tak menggila lagi.
nahin phire bauraaye, haaye
Aku tak menggila lagi.
you follow me .. like falling drops of rain
kau mengikutiku seperti rinai hujan
kau mengikutiku seperti rinai hujan
you hold me close and tell me,we won’t be apart again
kau memelukku erat dan berkata bahwa kita takkan terpisah lagi
you needed to be found
kau harus ditemukan
now when you look around
dan sekarang ketika kau melihat sekelilingmu
you find me there right next to you forever till the end
kau kan temukan ku di sampingmu
selamanya
ye dil nawaziyaan O.. ye dil nawaziyaan
ini adalah kebaikan sang hati
ini adalah kebaikan sang hati
0 Response to "TERJEMAHAN DIL NAWAZIYAAN"
Post a Comment