TERJEMAHAN DIL KE PAAS

Movie: Wajah Tum Ho
Singers: Arijit Singh, Tulsi Kumar, Neuman Pinto
Music: Abhijit Vaghani
Lyrics: Rajendra Krishna
Cast: Sana Khan, Sharman Joshi, Gurmeet Choudhary,

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Jeevan meethi pyaas,Ye kehti ho,
dan kau katakan bahwa kehidupan adalah sebuah dahaga yang manis

Pal pal dil ke pass,
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Har sham ankhon par,Tera aanchal lehraaye,
Setiap malam selendangmu melambai dimataku

Har raat yaadon ki,Baraat le aaye,
Setiap malam kenanganmu selalu datang.

Main saans leti hoon,
Setiap napas yang ku hembuskan

Teri khushboo aati hai,
ku mencium aromamu

Ik mehka mehka sa,paigaam lati hai,
Yang membawa sebuah pesan keharuman

Mere dil ki dhadkan bhi,Tere geet gaati hai,
Detak jantungku juga menyanyikan lagumu

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Kal Tujhko Dekha Thha Maine Apne Aangan Mein
aku melihatmu berada di halamanku kemarin
Jaise Keh Rahi Thhi Tum Mujhe Baandh Lo Bandhan Mein
itu seperti kau mengatakan ikat aku dalam ikatanmu
Kaisa Rishta Hai, Yeh Kaise Sapne Hain
Hubungan apa ini..mimpi apa ini
Begaane Hokar Bhi, Kyun Lagte Apne Hai
bahkan jika mimpi-mimpi ini terlihat asing mengapa aku merasa mereka milikku
Main Soch Main Rehti Hoon, Dar Dar Ke Kehti Hoon
aku tetap hilang dalam ingatanku, dan aku mengatakan ini dengan penuh keraguan

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat